Términos y condiciones

Última actualización: [27 de junio de 2024]

¡Bienvenido a [oanabogoghianneamtu.com]! Por favor, lea atentamente los términos y condiciones de uso de esta página. Al acceder y utilizar esta página, usted manifiesta su aceptación de estos términos y condiciones.

1. Información general

Propietario:
Boghian-Neamțu L. Oana – Traductora jurada
Sede social: Rumanía, Iasi, IAȘI, STR. CIURCHI, NR.111, BL.F3, SC.E, ET.2, AP.2
CIF: 49572714

2. Aceptación de las condiciones

Al acceder y utilizar esta página web, usted acepta el cumplimiento de los presentes términos y condiciones. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, le rogamos que no utilice la página web.

3. Acceso a la página web

Edad mínima: esta página web está destinada a personas mayores de 18 años.

Su declaración: al utilizar la página, usted confirma que es mayor de 18 años y que su información personal es exacta y está actualizada.

Para los padres: si tiene hijos menores de 18 años, le recomendamos que utilice herramientas de supervisión parental para limitar su acceso a esta página.

4. Uso de la página

Nuestra página sólo puede utilizarse con fines lícitos y de manera que no infrinja los derechos de otros usuarios. Queda prohibido el uso de esta página para

  • Cualquier actividad ilegal o fraudulenta.
  • Transmisión de material que contenga virus u otros programas dañinos.
  • Recoger o almacenar datos personales de otros usuarios sin su consentimiento.

5. Propiedad intelectual

Todo el contenido de esta página web, incluyendo pero no limitado a textos, gráficos, logotipos, imágenes y software, es propiedad de Boghian-Neamțu L. Oana o de sus proveedores de licencias y está protegido por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. Queda prohibida la reproducción, distribución, modificación o exhibición pública de cualquier contenido de esta página sin el permiso expreso del propietario.

6. Protección de datos

¿Cómo garantizamos la seguridad de sus datos?

  • Actualizaciones: los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad, la Política de Cookies y otras políticas se actualizan constantemente para reflejar los avances tecnológicos y los cambios legislativos.
  • Acceso limitado: sólo procesamos los datos personales necesarios para prestar nuestros servicios y productos. El acceso a los datos personales sólo está permitido a las personas autorizadas en virtud de obligaciones legales o contractuales de confidencialidad.
  • Medidas técnicas: utilizamos medidas técnicas y organizativas para la seguridad de los datos, tales como:
    • Certificado SSL para cifrar los datos transmitidos entre su navegador y nuestro servidor.
    • Plugin Wordfence para protección adicional contra ciberataques.
    • Servicio Cloudflare para proteger y almacenar los datos en la nube.
    • Comprobaciones y copias de seguridad periódicas para garantizar la seguridad de los datos.
    • Posibilidad de introducir la autenticación en dos pasos para una mayor protección en el futuro.

¿Con quién compartimos sus datos?

Sus datos sólo se transmiten a socios que nos ayudan a prestar nuestros servicios y productos sobre una base legal.

¿Desea más información?
Para más información, consulte nuestra Política de privacidad.

¿Qué ocurre si surge un problema?
Aunque hacemos todo lo posible por proteger sus datos, no podemos garantizar que no se produzcan fallos de seguridad. Si se produjera alguno, actuaríamos con prontitud para limitar las consecuencias negativas.

 

7. Código de conducta

Al utilizar nuestra página web, es esencial que respete las siguientes normas de comportamiento:

  • Respeto a la intimidad: no transmita información personal o sensible sobre otras personas sin su consentimiento explícito.
  • Legalidad: evite transmitir material ilegal, ofensivo o difamatorio.
  • Propiedad intelectual: no infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros.
  • Igualdad de acceso: no restrinja ni impida a otros usuarios el acceso a la página.
  • Seguridad: no intente modificar la página web ni acceder a ella sin autorización.
  • Uso adecuado: no utilice la página para actividades ilegales o no autorizadas.
  • Distribución de contenidos: evite reproducir, publicar o distribuir materiales de la página sin autorización.
  • Comportamiento ético: no envíe contenidos fraudulentos, amenazadores, abusivos o que inciten al odio.
  • Derechos de autor: no elimine los avisos de derechos de autor u otros derechos de propiedad.
  • Lenguaje apropiado: absténgase de utilizar lenguaje obsceno, violento o discriminatorio.
  • Enlaces no autorizados: no cree enlaces a la página sin nuestra autorización previa.

8. Política de privacidad

Su privacidad es importante para nosotros. Por favor, revise nuestra Política de Privacidad para entender cómo recogemos, utilizamos y protegemos su información personal.

9. Enlaces a páginas de terceros

Nuestra página web puede contener enlaces a páginas web de terceros. No tenemos ningún control sobre estas páginas y no somos responsables de su contenido ni de sus políticas de privacidad. Le recomendamos que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier página de terceros que visite.

10. Limitación de responsabilidad

Este sitio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. Boghian-Neamțu L. Oana no garantiza que la página esté disponible de forma ininterrumpida o sin errores. No seremos responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente que surja del uso o la imposibilidad de usar esta página.

11. Cambios en la página web

Boghian-Neamțu L. Oana se reserva el derecho a modificar, suspender o interrumpir la actividad en línea de la página, total o parcialmente, de forma temporal o permanente, con o sin previo aviso.
No seremos responsables de ninguna modificación, suspensión o interrupción de la disponibilidad de la página web.

12. Contacto

Para cualquier pregunta o duda en relación con estos términos y condiciones, póngase en contacto con nosotros en:
Correo electrónico: contact@oanaboghianneamtu.com

13. Ley aplicable

El uso de esta página web y de nuestros servicios se rige por la legislación rumana. Si surge un desacuerdo entre Boghian-Neamțu L. Oana y el usuario o cliente, se resolverá amistosamente, si es posible. En caso contrario, el litigio será resuelto por los juzgados y tribunales competentes de Iași.

Esta página web está gestionada por: Boghian-neamţu L. Oana – Traducator Autorizat
Sediul Social: Romania, Iasi, IAŞI, STR. CIURCHI, NR.111, BL.F3, SC.E, ET.2, AP.2 
CIF: 49572714

Esta página web está gestionada por: Boghian-neamţu L. Oana – Traducator Autorizat
Sediul Social: Romania, Iasi, IAŞI, STR. CIURCHI, NR.111, BL.F3, SC.E, ET.2, AP.2
CIF: 49572714
Copyright © 2026 Oana Boghian Neamțu
Copyright © 2026 Oana Boghian Neamțu